من طرف السـلام عليكـُم ورحمه الله وبركاتـُه
موضوع قد أعددته منذ مدّه طويلة .. أطرحه الآن عليكم ، ليكون بين أيديكم
وتكونوا على إطلاع مما يحمله أبناء الغرب من أفكار ٍ عن العرب من خلال
منتدياتهم على الشبكة
أرتدت المنتديات الأجنبية لفترة طويلة نوعاً ما ...لكنني انقطعت عنها منذ فترة طويلة
كنت أحب أن أرى كيف يفكر النصف الثاني من الكرة الأرضية ..!
في الغالب أرى أفكاراً بالية كمـا عقول أصحابها .. لا يشدني ..
سوى بعض .. من كثير ..
وما لفت انتباهي موضوع قرأته قبل فترة طويلة من الزمن ..
يقول عنوانـه .. If u had 3 wishes
إذا كانت لديك ثلاث أمنيات ..
ويطلب الكاتب من الأعضاء تحديدها ..
قرأت الردود بفضول .. واحداً تلو الآخـر ..
كثير منها اشترك في أمنية واحدة .. أظنها الأجمـل ..
Live in peace .. without wars
العيش بسلام .. بدون حروب ..
وازداد فضولي فأنزلت موضوعاً مماثلاً بمنتدى عربي ( الجنسية ) ..!!
فرأيت الغالبيـة تجتمع على ..
تدميـر أمريكا .. وإسرائيل !
والمغزى من ذكري هذا ليس كما يفكر فيه الكثير منكم حاليا ..
كأن أقول ..
انظروا إلى تفكيرهم الحضاري وانظروا إلى تفكيرنا البدائي ..
بل على العكس تماماً ..
انظروا إلى أمنياتهم الودودة .. وأفعالهم الحقودة ..
وانظروا إلى أمانينا الحقودة .. وأفعالنا الودودة .. !!!
أرى أنهم أذكياء .. يتكلمون بالعسل .. فيخدعون أمـة المليار مسلم !
يمتلكون لساناً لينـاً .. وسيفاً سليطاً
أما نحن .. نمتلك لساناً سليطاً .. وسيفاً ليناً .. !!!!!!
في نفس هذا المنتدى الذي أتكلم عليه .. قرأت أربعة مواضيع .. في أقل من شهرين ..
الكاتب والأسلوب يختلفان .. أما المعنى فذاتـه في كل مرة..
وكاتبه يحكي المشكلة نفسها .. فيقول
I feel empty .. feel worthless .. & belong 2 no where
had every thing
lovely girlfriend nice house good job & great car
but still feel the pain ……etc
أنا أشعر بالفراغ .. وبأني عديم القيمة .. وبأني لا انتمى إلى أي مكان ..
أملك كل شي .. صديقة جميلة .. ومنزل جميل .. ووظيفة جيدة .. وسيارة رائعة ..
ولكني لا أزال أشعر بالألم ..... الخ
اقرأ ما كتبوا وابتسامتي لا تفارقني .. وأحمد الله على نعمة الإسلام ألف مرة
( ومن أعرض عن ذكري فإن له معيشة ضنكاً )
وابتسم الابتسامة ذاتها عندما قرأت لعدد من الأعضـاء ..
يقول أحدهم .. Wish I had a loving family
ليتني أملك عائلة محبة ..
وأخرى تقول .. my parents are divorced & each
one of my family live in a different state
والديّ مطلقان وكل واحد من عائلتي يعيش في ولاية مختلفة ..
اقرأ هذا والابتسامة ذاتها تعـلو محياي ..
وأحمد الله على نعمة ( أن نكون مسلمين ) ألف مرة
أذكر أول موضوع لي هناك .. جاءني رد من عضوه تسمي نفسها ..
Blue destiny القدر الأزرق
تقول باستهزاء ..
Do they have computers in Palestine ??
هل لديهم كومبيوترات في فلسطين ؟؟
فأجبتها بسخرية .. وكانت هي من كندا ..
Do they have tact talking in Canada??
هل لديهم لباقـة الحديث بكندا ؟؟
ثم تابعت ..
Well ,u see my wards ..so that’s a
proof we have computers ..
But I don’t see ur tact ..
so it's a proof that u don't have a tact in Canada !
حسناً ، أنتِ ترين كلماتي .. إذن هذا دليل على أننا نملك كمبيوترات ..
ولكنني لا أرى لباقتكِ إذن هذا دليل على أنكم لا تملكون اللباقة في كندا !
هناك .. حدثتني فتاة أمريكية الأصل من كندا عن مدى رغبتها في معرفة
عادات العرب وتقاليدهم
وراحت تتكلم بمنتهى التهذيب عن نفسها وعن هواياتها ..
وكيف أنها ستدرس السمستر القادم كورساً لتعليم اللغة العربية ..
وعرضت صداقتها وسألتني إذا كان بالإمكان مساعدتها في دروسها القادمة ..
فرحبت بها وأخبرتها بأنني سأكون سعيدا ً لمساعدتها بطبعي .. أحب مساعدة الناس
وذات يوم سألتني :
Why don't u go 2 the church ? it's lovely !
لماذا لا تذهب إلى الكنيسة ؟ إنها جميلة !
فأجبتها :
No, why don't u go 2 the mosque ? it's more than lovely
لا , لماذا لا تذهبين أنت إلى المسجد ؟ إنه أكثر من جميل
فردت بدهاء ..
At least when u go 2 church won't have 2 set on the floor !
على الأقل عندما تذهب إلى الكنيسة لست مضطر إلى الجلوس على الأرض !
فأيقنت خبثها فآثرت السكوت ..
ومرة أخرى قالت لي :
I saw a report about ur country last night on CNN
شاهدت تقريراً عن بلدكم الليلة الماضية على السي إن إن
فسألتها :
Any thing interesting ?
وجدت شيئاً مثيراً ؟
فردت مازحة :
Well, u guys do nothing !
No movies , no clubs , no video clips!!
حسناً .. أنتم يا أصحاب لا تفعلون شيئا !
لا أفلام , لا نوادٍ ، ولا فيديو كليبز !!
فأجبتها بدبلوماسية :
Well, we don’t have 2 do any thing ..
make ourselves as comfortable
as possible .. so why do we have 2 make
ourselves tired when u guys do every thing 2 us !
حسناً .. نحن لسنا مضطرين لفعل أي شيء .. ونجعل أنفسنا مرتاحين قدر الإمكان ..
إذن لماذا يجب علينا أن نتعب أنفسنا في حين أنكم يا أصحاب تفعلون لنا كل شيء !!
فردت ضاحكة ..
lol nice shot !
إصابة جيدة !
وقالت لي يومـاً ..
I feel sorry 4 u
أشعر بالأسف عليك ..
فسألتها عن السبب فأجابت :
cuz u live in the worst country in the world
لأنك تعيش في أسوأ دولة في العالم
فأجبت :
No , I don't live in America
لا ، فأنا لست أعيش بأمريكا
بعض .. من هنا .. وهناك ..
تقول سيدة عراقية كانت قد عذبت في سجن أبو غريب ..
أن واحدة من الجنود قد تمادت في تعذيبها وقالت لها حرفياً ..
( لقد خلقتم حتى نمتع أنفسنا بتعذيبكم )
وأحد الممثلين الغرب " ميل جيبسون " عندما طلب منه تأدية أحد
الأدوار لشخصية عربية أجاب ساخراً
( لا ، لن أمثل دور حشرة )
وأحد الممثلين المشهورين " براد بيت " قد سمى كلباً له ( سعودي )
كنت كالعادة أشاهد حلقة من المسلسل الفكاهي Drama & Greg
وشدني عندما قالت والدة غريغ مخاطبة والدة دارما بالتبني وبما في معنى حديثها ..
لن أجلس على الأرض وآكل بيدي كما تفعل دول العالم الثالث !
بالمقابـل ..
أعجبني جدا أحد المواقف التي قرأتها وأنا أتصفح
وكانت عضوه لا أذكر اسمها -ليس مهم-
تقول..
كانت امرأة ترتدي عباءة ونقاباً ملوناً في أحد المصاعد بأحد ناطحات السحاب العظيمة بدولة أوربية ..
ودخل المصعد طفل مع والده الأمريكي ..
فالطفل عجب عندما شاهد منظر تلك المسلمة وقال كلمات تدل على عجبه واستنكاره لذلك ..
فرد الأب عليه بصفعه على وجهه واعتذر لتلك المرأة بشدة وأجبر ابنه على الاعتذار إليها ...
برأيي لو كان هذا حدث في أحد الدول العربية لما استغربت ردة فعل الأب وقلت خائف أو متملق !!
ولكن أن يكون في دولة أوروبية .. فيها نظــر !!!
على الهامش :
الفرق بين بعض الشخصيات العربية أمثال ... و ... و ...
وبعض الممثلين الكوميديين الأجانب أمثال جيم كاري و بيرني ماك و ستيف مارن
أن الكوميديين الغرب ( يصنعون ) المواقف ليضحك الناس معهم ،
أما الشخصيات العربية ( تصنعها ) المواقف ليضحك الناس عليها !!!!
خارج الهامش ..
وضع حقيبته السوداء بجانبه وتحدث متفاخراً..
أتقن خمس لغات .. الإنجليزية .. والفرنسية .. والإسبانية .. والبريطانية.. وطبعا لغة موطني .. العربية ..
قال له أحدهم بلكنته الأمريكية الساخرة.. بقيت لغة أهم من ذلك كله لم تتقنها .. أيها العربي !
قال وهو يعدل ربطة عنقه وعلامات الاستغراب بدت جلية عليه :
وما هي تلك ؟؟
لغـة الكرامـة .. أيها الأحمق !
وتعالت ضحكاتهم وابتعدوا عنه وهو لا يزال واقفاً في مكانه ..
يتمتم بتعجب ..
لغة الكرامـة ؟! ما سمعت بها من قبل .. أي شعب يا ترى يتحدث هذه اللغة ؟!؟!
نحن والنصف الثاني من الكرة الأرضيـة .. !
وكأن متضادات العالم انقسمت كما قسموا تلك الكرة ..
فأصبحت نصف كرة .. وأصبحنا .. نصف بشـر !!
لا زال لي الكثير لأحدثكم به .. ولكنني لن أطيل أكثر من هذا ..
لئلا يتسرب الملل إلى حروفي .. أو نفوسكم ..
لعلي أكتب حروفا غير هذه If u like my letters
اعتذر فحروفي غير مرتبة .. كما هي أفكاري دائما ..
عجبنى جدا وحبيت انقلة
موضوع قد أعددته منذ مدّه طويلة .. أطرحه الآن عليكم ، ليكون بين أيديكم
وتكونوا على إطلاع مما يحمله أبناء الغرب من أفكار ٍ عن العرب من خلال
منتدياتهم على الشبكة
أرتدت المنتديات الأجنبية لفترة طويلة نوعاً ما ...لكنني انقطعت عنها منذ فترة طويلة
كنت أحب أن أرى كيف يفكر النصف الثاني من الكرة الأرضية ..!
في الغالب أرى أفكاراً بالية كمـا عقول أصحابها .. لا يشدني ..
سوى بعض .. من كثير ..
وما لفت انتباهي موضوع قرأته قبل فترة طويلة من الزمن ..
يقول عنوانـه .. If u had 3 wishes
إذا كانت لديك ثلاث أمنيات ..
ويطلب الكاتب من الأعضاء تحديدها ..
قرأت الردود بفضول .. واحداً تلو الآخـر ..
كثير منها اشترك في أمنية واحدة .. أظنها الأجمـل ..
Live in peace .. without wars
العيش بسلام .. بدون حروب ..
وازداد فضولي فأنزلت موضوعاً مماثلاً بمنتدى عربي ( الجنسية ) ..!!
فرأيت الغالبيـة تجتمع على ..
تدميـر أمريكا .. وإسرائيل !
والمغزى من ذكري هذا ليس كما يفكر فيه الكثير منكم حاليا ..
كأن أقول ..
انظروا إلى تفكيرهم الحضاري وانظروا إلى تفكيرنا البدائي ..
بل على العكس تماماً ..
انظروا إلى أمنياتهم الودودة .. وأفعالهم الحقودة ..
وانظروا إلى أمانينا الحقودة .. وأفعالنا الودودة .. !!!
أرى أنهم أذكياء .. يتكلمون بالعسل .. فيخدعون أمـة المليار مسلم !
يمتلكون لساناً لينـاً .. وسيفاً سليطاً
أما نحن .. نمتلك لساناً سليطاً .. وسيفاً ليناً .. !!!!!!
في نفس هذا المنتدى الذي أتكلم عليه .. قرأت أربعة مواضيع .. في أقل من شهرين ..
الكاتب والأسلوب يختلفان .. أما المعنى فذاتـه في كل مرة..
وكاتبه يحكي المشكلة نفسها .. فيقول
I feel empty .. feel worthless .. & belong 2 no where
had every thing
lovely girlfriend nice house good job & great car
but still feel the pain ……etc
أنا أشعر بالفراغ .. وبأني عديم القيمة .. وبأني لا انتمى إلى أي مكان ..
أملك كل شي .. صديقة جميلة .. ومنزل جميل .. ووظيفة جيدة .. وسيارة رائعة ..
ولكني لا أزال أشعر بالألم ..... الخ
اقرأ ما كتبوا وابتسامتي لا تفارقني .. وأحمد الله على نعمة الإسلام ألف مرة
( ومن أعرض عن ذكري فإن له معيشة ضنكاً )
وابتسم الابتسامة ذاتها عندما قرأت لعدد من الأعضـاء ..
يقول أحدهم .. Wish I had a loving family
ليتني أملك عائلة محبة ..
وأخرى تقول .. my parents are divorced & each
one of my family live in a different state
والديّ مطلقان وكل واحد من عائلتي يعيش في ولاية مختلفة ..
اقرأ هذا والابتسامة ذاتها تعـلو محياي ..
وأحمد الله على نعمة ( أن نكون مسلمين ) ألف مرة
أذكر أول موضوع لي هناك .. جاءني رد من عضوه تسمي نفسها ..
Blue destiny القدر الأزرق
تقول باستهزاء ..
Do they have computers in Palestine ??
هل لديهم كومبيوترات في فلسطين ؟؟
فأجبتها بسخرية .. وكانت هي من كندا ..
Do they have tact talking in Canada??
هل لديهم لباقـة الحديث بكندا ؟؟
ثم تابعت ..
Well ,u see my wards ..so that’s a
proof we have computers ..
But I don’t see ur tact ..
so it's a proof that u don't have a tact in Canada !
حسناً ، أنتِ ترين كلماتي .. إذن هذا دليل على أننا نملك كمبيوترات ..
ولكنني لا أرى لباقتكِ إذن هذا دليل على أنكم لا تملكون اللباقة في كندا !
هناك .. حدثتني فتاة أمريكية الأصل من كندا عن مدى رغبتها في معرفة
عادات العرب وتقاليدهم
وراحت تتكلم بمنتهى التهذيب عن نفسها وعن هواياتها ..
وكيف أنها ستدرس السمستر القادم كورساً لتعليم اللغة العربية ..
وعرضت صداقتها وسألتني إذا كان بالإمكان مساعدتها في دروسها القادمة ..
فرحبت بها وأخبرتها بأنني سأكون سعيدا ً لمساعدتها بطبعي .. أحب مساعدة الناس
وذات يوم سألتني :
Why don't u go 2 the church ? it's lovely !
لماذا لا تذهب إلى الكنيسة ؟ إنها جميلة !
فأجبتها :
No, why don't u go 2 the mosque ? it's more than lovely
لا , لماذا لا تذهبين أنت إلى المسجد ؟ إنه أكثر من جميل
فردت بدهاء ..
At least when u go 2 church won't have 2 set on the floor !
على الأقل عندما تذهب إلى الكنيسة لست مضطر إلى الجلوس على الأرض !
فأيقنت خبثها فآثرت السكوت ..
ومرة أخرى قالت لي :
I saw a report about ur country last night on CNN
شاهدت تقريراً عن بلدكم الليلة الماضية على السي إن إن
فسألتها :
Any thing interesting ?
وجدت شيئاً مثيراً ؟
فردت مازحة :
Well, u guys do nothing !
No movies , no clubs , no video clips!!
حسناً .. أنتم يا أصحاب لا تفعلون شيئا !
لا أفلام , لا نوادٍ ، ولا فيديو كليبز !!
فأجبتها بدبلوماسية :
Well, we don’t have 2 do any thing ..
make ourselves as comfortable
as possible .. so why do we have 2 make
ourselves tired when u guys do every thing 2 us !
حسناً .. نحن لسنا مضطرين لفعل أي شيء .. ونجعل أنفسنا مرتاحين قدر الإمكان ..
إذن لماذا يجب علينا أن نتعب أنفسنا في حين أنكم يا أصحاب تفعلون لنا كل شيء !!
فردت ضاحكة ..
lol nice shot !
إصابة جيدة !
وقالت لي يومـاً ..
I feel sorry 4 u
أشعر بالأسف عليك ..
فسألتها عن السبب فأجابت :
cuz u live in the worst country in the world
لأنك تعيش في أسوأ دولة في العالم
فأجبت :
No , I don't live in America
لا ، فأنا لست أعيش بأمريكا
بعض .. من هنا .. وهناك ..
تقول سيدة عراقية كانت قد عذبت في سجن أبو غريب ..
أن واحدة من الجنود قد تمادت في تعذيبها وقالت لها حرفياً ..
( لقد خلقتم حتى نمتع أنفسنا بتعذيبكم )
وأحد الممثلين الغرب " ميل جيبسون " عندما طلب منه تأدية أحد
الأدوار لشخصية عربية أجاب ساخراً
( لا ، لن أمثل دور حشرة )
وأحد الممثلين المشهورين " براد بيت " قد سمى كلباً له ( سعودي )
كنت كالعادة أشاهد حلقة من المسلسل الفكاهي Drama & Greg
وشدني عندما قالت والدة غريغ مخاطبة والدة دارما بالتبني وبما في معنى حديثها ..
لن أجلس على الأرض وآكل بيدي كما تفعل دول العالم الثالث !
بالمقابـل ..
أعجبني جدا أحد المواقف التي قرأتها وأنا أتصفح
وكانت عضوه لا أذكر اسمها -ليس مهم-
تقول..
كانت امرأة ترتدي عباءة ونقاباً ملوناً في أحد المصاعد بأحد ناطحات السحاب العظيمة بدولة أوربية ..
ودخل المصعد طفل مع والده الأمريكي ..
فالطفل عجب عندما شاهد منظر تلك المسلمة وقال كلمات تدل على عجبه واستنكاره لذلك ..
فرد الأب عليه بصفعه على وجهه واعتذر لتلك المرأة بشدة وأجبر ابنه على الاعتذار إليها ...
برأيي لو كان هذا حدث في أحد الدول العربية لما استغربت ردة فعل الأب وقلت خائف أو متملق !!
ولكن أن يكون في دولة أوروبية .. فيها نظــر !!!
على الهامش :
الفرق بين بعض الشخصيات العربية أمثال ... و ... و ...
وبعض الممثلين الكوميديين الأجانب أمثال جيم كاري و بيرني ماك و ستيف مارن
أن الكوميديين الغرب ( يصنعون ) المواقف ليضحك الناس معهم ،
أما الشخصيات العربية ( تصنعها ) المواقف ليضحك الناس عليها !!!!
خارج الهامش ..
وضع حقيبته السوداء بجانبه وتحدث متفاخراً..
أتقن خمس لغات .. الإنجليزية .. والفرنسية .. والإسبانية .. والبريطانية.. وطبعا لغة موطني .. العربية ..
قال له أحدهم بلكنته الأمريكية الساخرة.. بقيت لغة أهم من ذلك كله لم تتقنها .. أيها العربي !
قال وهو يعدل ربطة عنقه وعلامات الاستغراب بدت جلية عليه :
وما هي تلك ؟؟
لغـة الكرامـة .. أيها الأحمق !
وتعالت ضحكاتهم وابتعدوا عنه وهو لا يزال واقفاً في مكانه ..
يتمتم بتعجب ..
لغة الكرامـة ؟! ما سمعت بها من قبل .. أي شعب يا ترى يتحدث هذه اللغة ؟!؟!
نحن والنصف الثاني من الكرة الأرضيـة .. !
وكأن متضادات العالم انقسمت كما قسموا تلك الكرة ..
فأصبحت نصف كرة .. وأصبحنا .. نصف بشـر !!
لا زال لي الكثير لأحدثكم به .. ولكنني لن أطيل أكثر من هذا ..
لئلا يتسرب الملل إلى حروفي .. أو نفوسكم ..
لعلي أكتب حروفا غير هذه If u like my letters
اعتذر فحروفي غير مرتبة .. كما هي أفكاري دائما ..
عجبنى جدا وحبيت انقلة
